<% unique_id = "#{@producao.ano}_#{@producao.mes}" -%>
<% form_for @producao, :url => producao_form_path, :html => {:id => "producao_#{unique_id}"} do |f| %>
  <div style="display: inline;">
  <% if @producao.new_record? -%>
    <%= f.hidden_field :ano, :id => "producao_ano_#{unique_id}" %>
    <%= f.hidden_field :mes, :id => "producao_mes_#{unique_id}" %>
  <% end -%>
  <%= f.text_field :quantidade_produzida, :id => "producao_qtdp_#{unique_id}", :alt => :integer, :disabled => !pleito_editavel?  %>
  </div>
<% end -%>
